Jiaqi 的个人资料my world照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
3月24日 巴黎(待续)这篇文章将要写的应该说是这次出游的重头戏,也是最吸引人的一个地方——巴黎。但也是因为这个原因,我突然不知道从何说起和怎么说;可能是巴黎要讲的东西实在是太多了,我想还是按照老规矩办事,讲到哪算哪,那样我写得也自在点。 首先得说一下,这次还是我第一次踏上法兰西共和国的土地。这次出去,自己到过的国家又多了3个,在欧洲就是爽,没多少路就在另外一个国家了,这一天到晚出入境的感觉还是蛮爽的。我对法国的感觉还是不错的,就是以前在上海的时候,我对这国家也蛮顺眼的;说实话,我这交流一年其实更倾向于去法国,但怎么糊里糊涂被骗到德国来了我也说不清了。不过现在看来也可能是正确的,像我这么个一直“混”的人,接受一下德意志的严谨教育比接受法兰西的浪漫教育要重要的多。不管了,现在都在德国了,就不要看着碗里的还想着锅里的了;欧洲有趣的国家太多了…… 回到巴黎的主题哦。我不得不承认巴黎确实不愧是世界上最美的城市之一;应该可以这么说,我活到现在,巴黎是我看到的最美的一个城市,我不敢说是最喜欢的,因为上海在我心里的地位应该永远都是最高的,家乡嘛。但这次去了巴黎以后发现,以前我们说把上海跟那些国际大都市比较,现在看来,至少上海跟巴黎比的话还有距离。一方面是先天因素,因为像巴黎这种城市本身就具有相当的历史和文化底蕴;从这点上说,北京还能跟巴黎比比。另一方面,时尚之都不是讲出来的,名不虚传;从这点上,上海可能及巴黎那一个影子。所以,总结下来,我觉得巴黎更像是上海和北京的结合,这古今两方面的特色,比起国内这两个城市是有过之而无不及;而且还结合得游刃有余,没有丝毫的毛刺。我还要赞赏一下巴黎的城市规划,绝对明智。在巴黎市内,高层建筑是极其少见的;他们把所有的高楼都集中在几块商业圈,这几块地方真是小得可怜,极其可怜,而且都是在巴黎市中心的周遍了,所以你在巴黎街上走,绝对不会因为一栋高楼而影响你的视线,绝对不会。在中心区域的房屋最多就是6层楼那么高,也不会影响你欣赏巴黎,给人的感觉就是在巴黎路上走,很舒服,很爽的感觉;以致于我就算走得有点累了,我还是觉得还是在继续走下去,太漂亮了。房屋都不高,可以说巴黎中心唯一直插云霄的只有埃芙尔铁塔;这样一来,会感到那天空就像一个大罩一样把巴黎罩起来,像在梦里走一样。我印象最深的就是我在凯旋门那的时候,那天空是蔚蓝蔚蓝的,有几朵云在那飘,云的形状就跟那卡通片里的一样;我敢说我这辈子没见过这么漂亮的天,没见过这么漂亮的城市景色,简直就跟童话世界里一样,我是站在那里呆掉了。真的,就在那人傻傻地站着,看着,不停地拍照,在香榭丽舍大街上没个五步十步的,就回头往后看后面的凯旋门和那天。可以说,巴黎留给我最深的就是这个场景,没法形容了,太美了。 前面既然讲到巴黎文化和时尚,也就是历史和现代两个特点,那现在就重点都介绍一下。先说文化。巴黎作为法国的首都,而且也不是几年、几十年,而是几百年了,其历史建筑当然不少;随便举两个大家都知道的例子,卢浮宫、凡尔塞宫……包括凯旋门和很多很多纪念碑。说到纪念碑,插一句,巴黎的纪念碑太多了;而且每个纪念碑就像几个大道的汇集中心一样,比如巴士底狱那边的纪念碑就是在5条马路的交点上,然后这纪念碑旁边一周就是个环路,这样的道路设计在凯旋门那边也是如此,只不过凯旋门那里更强,6条大道。那6条大道都是“Champs”开头的,我不懂法语,但我估计“Champs”大概就是法语中对路的最大单位了;因为和香榭丽舍大街垂直交叉的几条路用的都是“Avenue”,这个我不懂法语也认识,英语里也有嘛,中文也翻成大道,但我知道这个在英语里面应该是路的最大单位了,这个Avenue用的路应该都是比较大的,最有名的嘛,纽约的第五大道、白宫门口的那条宾西法尼亚大道都是用这词的;巴黎的那些小巷一般就用“Rue”,这个在卢森堡也是这个词,我估计翻成英语的话就是那Road。这个说路就说到这,回到前面的主题。巴黎的建筑应该说呈现出的特色就是那种法式皇家特色,无所谓是歌德式还是其它建筑风格我也说不明白,但那建筑你一看就有第一感觉这是法国的,而且是法国宫廷;要说最大的特点的话,应该要数那两边绝对对称,注意绝对这两个字,一旦是对称,没有一点瑕疵会让你觉得两边有什么区别,这个不但是运用于建筑,法国的园林亦是如此。这种数学上被称做轴对称的特点几乎运用于巴黎所有的古典建筑上。另外个特点如果要说的话,应该是大气却不失细节,因为这建筑应该是罗马式建筑的原形,但在罗马建筑的基础上,法国人在外墙上做了很多文章,那雕刻简直是精美绝伦。和我们国内的很多城市一样,巴黎也面临着建筑老化修复的问题;比如从我的照片里大家可以看出,凡尔塞宫就在进行大修,这个计划被称为“大凡尔塞计划”。这个法国人特喜欢把这种事命名为“大…计划”,那时候修复卢浮宫并在卢浮宫前面造了两金字塔的计划也叫“大卢浮宫计划”。我这人好像是古建筑施工考察一样,每次去个历史古城都会碰到这种大修,去北京的时候,故宫还好,最主要的那三个殿没怎样,但两边已经大兴土木了,但那天坛就旁边已经全是脚手架了……算了,想想咱们为了北京袄云也得作出点牺牲对吧?不过,嘴上有点不满意,我心里还是绝对赞成这种修复的;这个是让人类文化细水长流的最实在的举动。在文化方面,我相信巴黎是相当富有的;我去之前做了点功课,具体查找了一下巴黎的景点和可看之处。结果事先就发现巴黎的博物馆和美术馆多得另人无法想象。无论是算博物馆还是算美术馆,最出名的当然就是卢浮宫了;其它的我精挑细选了几个,在接下去的篇幅里跟大家详细介绍。 时尚之都巴黎,真要我说什么时尚吧,蛮困难的。熟悉我的人都知道,我衣服都不是自己买的,这种逛商场购物的事情没什么兴趣的;不过我估计大多数男生都是这样的。随便怎样我试着说道说道,顺便结合点商业,那样我也好说点。就我在巴黎呆的那几天,发现很多去巴黎的游客基本上都购物的;我没去什么大的百货商店,那个简直是浪费时间,我还情愿多去两个美术馆、博物馆呢。不过香榭丽舍大街我还是从头到尾认认真真地走了一遍,这条路不走遍,实在太对不起巴黎也对不起自己了。说了这么多遍香榭丽舍大街,我得抱怨一下这翻译,香榭丽舍大街法语名字叫“Champs-Élysées”;然后呢,雪铁龙有辆车型号叫Elysee,国内不少的,那东风雪铁龙早期的型号,也是卖得最好的个型号,它好像还有个中文名字叫“神龙富康”。然后我那时候就以为巴黎应该有两条比较有名的大街,一条是香榭丽舍大街,另一条应该是叫爱丽舍大街,事实上我也是听说过爱丽舍大街这个名字的;于是乎这个错误观点在几个星期前刚刚被纠正过来,这翻译害人啊。我认为,翻这条路的时候应该翻成爱丽舍大街更合适,因为凯旋门那一圈的6条大道都是“Champs”打头的,难不成都翻成“香…大街”?而且如果我前面的推断成立的话,那这个“Champs”完全没道理音译,就应该意译成大街。牢骚是发完了,不过真的有时候在国外觉得很麻烦,因为我们接受的都是汉语教育,国外的东西都是翻成中文教的;这样有时候就带来一个麻烦就是你明明知道这是啥东西或者咋回事,但就是讲不明白,试图想用这翻译凑成外文的音,但很困难,碰巧别人能听懂,但大部分时候别人都理解不了。有些翻译是你随便怎样想不到的,比如Hugo是雨果、Krupp是克虏伯……这例子举不胜举,某些东西告诉你以后,你一联想对上了,也觉得蛮合适的,但让你自己想着去配音就不是这么简单了。所以我就在想为什么哪天我们的教科书在写到涉及外国的人或事的时候在后面注一下呢?我知道某些教科书后面已经开始注英语了,但是是什么科目?数理化!不是我认为这个没必要,而是这些数理化专有名词在运用的频率上肯定没有那些历史人名地名多,你想你听说过别人上谈天文、下谈地理的,你见过有人左谈数学、右谈物理的吗?要不只有牛顿、霍金这种人物。叉开谈了这么一段翻译,回到那条著名的大街上,算了,人人都知道那条街叫香榭丽舍大街,我们也就暂且先尊重大多数,就这么先写着,真不知道这翻译什么时候才能含冤昭雪。想到这含冤昭雪,再叉开谈一下翻译,就拿那韩国首都,现在翻成首尔了,以前叫汉城;叫首尔,很好理解,那地方公认的英文名就是Seoul;但当初为什么翻汉城就不知道了,据说和朝鲜战争有点关系。这个是翻译是被“平反”了,所以我们这条大街的翻译哪天平反也得靠媒体反复纠正才行。不好意思,叉开两次了,现在一定要开始说这条大街了。这个按正常逻辑思维推理的话,能在香榭丽舍大街开店的公司一般都是牛得不能在牛了是吧?应该可以这么说,在那地方开旗舰店的都是蛮强的品牌了。有几个现象比较另我吃惊、好奇和觉得有趣,一个个说哦。从我那照片中大家肯定能看到那条路上居然有车行!而且不止一家,雷诺、标致、梅塞德斯、丰田……我反正车行拍得不少,其它店有的就没拍,大家反正都知道我就好这口。这么个寸土寸金的地方居然能开车行!上海南京路步行街上都没车行呢!在南京路附近的车行,我能想到的只有那家法拉力马莎拉蒂(应该能被称为上海第一车行,毕竟那里面随便哪辆车的价钱大概就是别的车行的总值了)。就这样值钱的地方居然开出来的车行不比我家门口那两家小多少。这是第一个。第二个是关于物价的,根据我5天在巴黎光顾麦当劳的经历(在外旅游,又是一个人,没办法,将就着填饱肚子就是了,再说麦当劳味道也过得去),巴黎香榭丽舍大街上的那家麦当劳比其他的麦当劳的价钱都低。这个不是信口雌黄的,我可是都有发票的,我是经过几家麦当劳观察后才发现的;于是乎就天天去那吃麦当劳,既便宜又能看得到凯旋门,多好?按照正常的经营策略考虑,在香榭丽舍大街上的麦当劳不比其它地方的贵已经很不错了是吧?有这思想的话,你就是个非常优秀的奸商的料。做生意不是抢钱,急什么?但我也没想到是这种情况,因为我本来以为在欧洲,为了欧盟经济体的稳定(因为欧洲国家普遍都比较小,如果存在明显的物价差的话,就会互相影响,也就不稳定了),全欧盟的麦当劳都是一个价钱做不到,至少一个大城市或者一个国家里的麦当劳会保持统一售价;但没想到居然有这种奇事。还有件事也有点意思,就是在离凯旋门不到100米之处的香榭丽舍大街上居然有个中国南方航空的售票点!还有大大的中文灯箱招牌呢!不是我不支持我们的企业走出国门强占国外市场,只是你不觉得有点奇怪吗?论资排辈,南方航空虽然是我们三大航空公司之一,但是是排第三的,前面有东方航空和中国国航,怎么就轮到它了呢?没想明白。接下来的两件事就不是什么怪事了,正常的见闻了,就是觉得有必要讲一下。首先是香榭丽舍大街上的店里的保安,其实像这种地方我以为应该不需要什么保安,但估计为了防止偷盗或者有人闹事,所以还是有保安的。但这保安可不是大家概念中的那些小区保安之类的,比那强多了,每家店几乎都一样,都是黑人,高高的,健壮的很,就是差不多那些NBA球员的身材;反正站在你面前,你想闹事的会觉得极度绝望,就是没有一点胜算;他们一身黑色西装,耳朵上有个通话耳机,就是那种保镖都用的。法国黑人比较多,这个主要因为法国当年有相当的殖民地在非洲,很多人就此拥有了法国国籍。其次第二就是有关法国人的奢侈品,其实我一直觉得法国人是最会做奢侈品的,我是没兴趣关心这些东西,这东西跟我距离还是有点的。这次无聊,看到香榭丽舍大街的那家LV店,就进去逛了圈,我反正厚颜无耻,无所谓的,当年那家法拉力车行也进去逛过一圈呢。不过这次还好,那家LV店,比上海的LV店有点人气,应该说人还是蛮多的。逛了一圈下来,晕乎了,视觉开始打转了,上上下下,我相信数量绝对上千,但那上千个包贼单调,全是棕色的上面有N个LV,玻璃柜台里放的钱包也是如此;除了个别几个是彩色的,注意是个别,但即使如此,样式也没什么新颖的。真搞不懂这样的东西怎么让全世界人都趋之若骛的?在看看那明码标价的价钱,没个在3位数以下的,但在4位数的也不寥寥无几(欧元)。你让我说贵吧,我倒还真说不出来;当然对于我一个穷学生来说价格不能算便宜,换算成人民币的话也不能算实惠。但是如果站在欧洲人的角度来看的话,就大不一样了,你想这个价钱对于一位欧洲中产来说是不是跟我们国内的中年妇女去太平洋买个包差不多啊?我这句话一点夸张的成分都没。一位欧洲中产月收入几千欧元,用几百欧元买个LV包;我国一中年妇女月收入几千人民币,用几百人民币买个不知名的包……这话我就不说下去了,各位自己比较我国物价系统是不是有点问题。这个是我看完这家店的最大感想,但那晕乎晕乎的感觉还是受不了。但即便是像我们分析的这样,在那购物的欧洲人倒不怎么多,倒还是我们的亚洲同胞更多;能理解吧?能理解,欧盟规定在欧洲逗留6个月以下的外国公民在欧洲消费可以享受退税;你别小看那点税,还不低,19%,应该说不是小数目了,相当于打八折呢!那像这种价目比较大的东西更有区别了,那带点便宜货回去也是人之常情。但它也规定了,你一个人只能买一个包和一个钱包。为什么呢?送生意上来还不做?不是,防止你回去大肆贩卖,人家这东西本来就是手工制作,数量有限,你一个人大肆购买,别人买什么去?就是这样,我们的某些同胞还觉得不过瘾,还想多买,就在那门口远一点的地方找人代他们进去买。这时候就是前面说的那些保安发挥作用的时候了,他们眼睛都瞄着你们,脸样都记着,然后还有两保安在门口往外看,专看这些“托儿”,找人代买的。你要纳闷了,我怎么会知道这些东西的?我就被我们某些同胞看中过,他们一看你像中国人,就过来问你“Do you speak Chinese?”,然后就用同胞亲情感化你,继而利用你。这个脑子还是要清楚的,犯法的事情不干,这事虽然不犯法,但明显就不是啥好事,一口拒绝。最后居然还拿那退税来诱惑我,我猜她大概没想到我不是那种短期旅游的,我跟她说:“我是退不到税的,我在德国都呆了快大半年了,帮不了你,对不住了。”。这就是我在香榭丽舍大街的经典5件事。 说到这里,我觉得有必要介绍一些具体的景点进行些介绍了。按照时间顺序的话,首当其冲的应该是卢浮宫。因为我到巴黎那天是星期五的中午,一下火车就去解决两件事,一件是去那旅游中心弄点资料、地图和买巴黎公交系统的通票,还有件就是去找到那家网上事先查好的青年旅店,去把东西都安顿掉(以便轻装上阵)。这两件事一干,已经下午2点多了;我事先看过卢浮宫的开放时间的,周三和周五是延长开放到21:45的,那我就计划着这天就把卢浮宫先给干了。那地方是蛮好找的,一下地铁跟着指示牌走就行了;这里顺便给以后要去旅游的同志提个醒,去卢浮宫,从地铁底下通道里进去最快、最方便。的确,卢浮宫的正门是那大金字塔;《达芬奇密码》看多了的兄弟可能还会说那金字塔前面有块玻璃碑一样的东西写着“Musée du Louvre”对吧?是的,进卢浮宫最正规、最光明正大、最慢、最累的方式就是从那金字塔进去;你运气好的话,排个5到10分钟,运气不好的话,那队伍能在卢浮宫那广场上饶个好几圈呢。它主要金字塔那边就一个口,人又多,进去要安检,所以一个个慢;下面地铁口进去是两三个机器在那同时运作,而且从下面进去的人没上面的多,地球人都有个特性喜欢凑热闹嘛。反正我是没那兴趣排队,就从地铁通道进去了。里面就蛮爽了,虽然人多,但是没碰到什么买票排队的问题,一个是他们卖票的窗口极多,而且还有自动售票机;还有个就是我没去买票。别误会,我一等良民从来不逃票的,只不过法国政府对我比较客气,18岁以下法国的国家博物馆、美术馆都是免票的(别人私人的藏品陈列馆就不一定了,比如巴黎有个莫奈的美术馆,是别人的私人藏品,就收费的,不过对于未成年人还是给予相当的鼓励的)。所以吧,我也没去买票,就到那检票的人那里,把我护照给他一看,明了了,就让我进去了。说到这点,我不如给大家说一下,卢浮宫的票价吧;这个不是势利,我觉得这个问题有必要谈一下。卢浮宫全票票价8.50欧元;逢周三、周五晚间开放,18时以后是6欧元;18岁以下和失业者免费;26岁以下周五18时以后免费;每月第一个周日对所有人士免费。好,报价报完了。我说过我这次不写旅游指南,所以呢,写这些数据是要说道一下的。我不知道各位怎么想,但我是这么觉得的,这个票价比起我们国内的票价太便宜了……首先,我说的这些票价,只是因为要进卢浮宫博物馆参观,卢浮宫整个花园、建筑,甚至那几个金字塔的内部大厅都是开放式的,没人要你门票;你花这钱只是为了要看那艺术品。其次,作为世界上最大的博物馆(这点是无庸质疑的,我接下来会跟大家说明),这样收费,还鼓励青少年;并且你不得不承认的是,只要你有时间,就算你一分钱也不想花,也是有机会能进去参观的,对不对?最后,就这票价就事论事;我印象中上海博物馆票价是15元人民币,故宫博物院是90元人民币,为什么举这两个例子?你如果信任我前面说过的那个买LV包的欧洲中产和中国中年妇女的理论的话,那第一个例子就够了;如果你不信任我这歪理的话呢,第二个例子也能说服你了吧?在我看来,卢浮宫跟故宫应该还是可有一比,就建筑本身来说,故宫略胜一筹;但就内部藏品来说,卢浮宫肯定胜过故宫。故宫博物院是个活宝,不用任何的内部收藏,就其建筑本身就是个最大的国宝;卢浮宫正好反一下,精彩的倒不一定在外表,值钱的、价值最大的在里面的那些连索斯比拍卖行也无法估价的油画、雕塑。我那天在卢浮宫里面看的时候,突然脑子里出了个念头:卢浮宫里随便拿件达芬奇的油画出去,我们不一定拿《蒙娜丽莎》,就拿那不太知名的《岩间圣母》好了,绝对能创油画拍卖史上的最高记录,我想说不准还没家拍卖行敢接手呢。行了,不做梦了;但很有趣的一个现象就是我去这种四周都是价值连城东西的地方就会开始想入非非,那个是向往啊,最好自己哪天也能……倒不是单纯为了这金钱价值,更重要的是我从小就喜欢这种古董,有历史、有内涵。这个就是为什么我对看博物馆总是兴致勃勃的,不太会失去兴趣。回到卢浮宫的话题,我当初去之前,查资料看这些经典介绍的时候,网上是这么说的(原文我已经记不太清了,好像是英文介绍,反正我翻译过来说):卢浮宫作为去巴黎的游客的最向往和必定会去的地方,也是游客们最畏惧的一个地方。我当初没怎么重视,因为我知道这世界上有不消的一部分人不像我对博物馆这么崇尚和喜好,所以既想去卢浮宫又看到卢浮宫这么琳琅满目的陈列品头疼。后来一看,没这么简单,真的没这么简单;就我这么个对博物馆百看不厌的人来说,卢浮宫也太大了……我那天下午到了卢浮宫,本来预计从15点看到它关门21:45;争取全部认认真真看一遍,我预备是那天全面看一遍,然后接下去的几天没事再去喜欢看的地方(比如说《梦娜丽莎》那再去两遍)。后来没想到,从15点到18:30,我转了一圈又转回到那个馆开始的地方,我坐在那一个雕塑前的一个长凳上休息一会;后来坐着坐着,觉着不对,眼前的雕塑好像没看到过,既而头往后一回,明白了,这是个两边对称的馆,布局完全一样,而且全是那白白的雕塑,给人一错觉就是一样的。结果仔细一看,绝望了……我当时就在想这是一个博物馆吗?你想我用了3个半小时只看完了卢浮宫3个馆中的一个馆的一半,也就是说我用了3个半小时看了卢浮宫的六分之一;既而推算的话,我看完卢浮宫至少需要21个小时……我这绝对没在瞎说,事实一点也没有夸大。你可能说人跟人不一样,我看博物馆的速度太慢了点;那我给你个参照,你自己去算一下。上海博物馆,我当初认认真真一个个介绍看过去,每个展馆全去,每件藏品都看,用时最多3到4小时;换句话说卢浮宫是上海博物馆的5到7倍。你说它够不够世界第一大博物馆?保守点说的话,至少也是世界最大的博物馆之一。当然咯,去巴黎旅游的,像我这种疯子也是极其罕见的;我问心无愧的一点是,不管我分了几次去卢浮宫,我坚持做到了自己的目标:每件藏品都认认真真看一遍。所以我觉得我这样的疯子对卢浮宫的熟悉可能超过某些巴黎人了……大多数人都是怎么干的呢?比如旅行社,我在那见到的旅行社基本都是这么干的:进了卢浮宫,买了票,直奔《蒙娜丽莎》那个馆;看完后,导游说我们过30分钟集合,更有甚者,去完《蒙娜丽莎》就撤了……我就说,某些事非得自己亲历亲为的,别偷懒找旅行社。你说如果按他们这么看,你卢浮宫看出点什么东西?除了那《蒙娜丽莎》还是那《蒙娜丽莎》。当然,《蒙娜丽莎》是卢浮宫的镇馆之宝,我相信这点应该没任何争议的。卢浮宫35000件藏品,其中各类绘画不计其数,然而用玻璃板全方面保护的就这么一件,就只有《蒙娜丽莎》;其他的有点名气的话,有的用玻璃裱在木框里,其他的就这么敞开地放在那,前面有根线拦着不让参观者靠近。卢浮宫的保安一般是一个展厅一个人,大的展厅前面一个,后面一个;然而光在《蒙娜丽莎》前有4个保安站在那,当然防的主要不是偷《蒙娜丽莎》的,虽然不是没有先例,但就这年头要在卢浮宫把《蒙娜丽莎》给弄出去,要么是自不量力,真的精神分裂,要么就是这人太牛了;所以基本没这种可能的,别做梦了。那4个保安主要是防止别人对着《蒙娜丽莎》照相的,即便在卢浮宫的所有画廊里是禁止摄像的,只有雕塑之类的能摄像,还是有那么多跃跃欲试的。真是感到悲哀啊,有些人摄像也就算了,更可恶的是那些打闪光灯的,那是最损伤画的……同志们,帮个忙,以后去卢浮宫千万别去那《蒙娜丽莎》摄像,为子孙后代欣赏这件精品着想啊。真的是精品,坏了,就没第二件了,总不见得把达芬奇在找来在画一幅?就算达芬奇找得到,蒙娜丽莎你还找得到吗?我第一天去卢浮宫在《蒙娜丽莎》面前站了20分钟,我是按照传说中的左看右看,的确神奇,她眼睛真的时刻盯着你;我最后忍不住对着她说了句:你看你,还是忍不住要看我吧?那时候,已经快关门了,我也看得快趴下了,就自娱自乐提提精神。后来两次去的时候,也是都不下15分钟,我反正每次去卢浮宫都会去拜访一下。结果后两次的发现就有点独特了,我发现越是在侧面看蒙娜丽莎,就会发现她的笑容幅度越大,看上去就更有内涵,好像预谋着什么一样,一副阴谋许久的样子……卢浮宫,我想我就将到这里了吧,其他当然还有很多亮点,我也不可能全部都介绍,但大家可以去卢浮宫那官方网站上去看看,那上面卢浮宫的所有展品的介绍和图片都有。 说完卢浮宫,我想我不得不感叹一点的是,巴黎对于学艺术的绝对是天堂;巴黎的画廊和美术馆,包括卢浮宫都是现成的临摹样品。有什么比临摹大师杰作更好的学习方式呢?我去卢浮宫的那个周五晚上,18点以后对26岁以下都是免费开放的,我看见有的就依仗凳子,一块画板,坐在某雕塑前开始画素描;你说这对于艺术学习的条件是不是无以复加的优越了?当然还有其他的美术馆。比如我去的那几个,我是挑了最经典的3个美术馆,一个是莫奈、还有个是罗丹、最后一个叫毕加索。这个没意见吧?三个全是大师吧?其中印象最深的应该是罗丹的那个,罗丹画画不是很出名的,罗丹主要是一雕塑为代表对吧?那罗丹美术馆说白了就是个公园,它把罗丹的雕塑作品全陈列在露天的一个花园中,其中经典作品比如《思想者》、《巴尔扎克》……因为是个公园,所以让你感觉很舒服,坐在那公园的长凳上看看这种雕塑,再晒晒太阳,太美妙了。不得不说,这次去巴黎的时机还是选得蛮好的,5天里除了我下火车的那会稍微有点下雨,其余时候都是晴空万里,天也不冷,一副春意盎然的景色;的确,巴黎的春天是最美丽的。 下面写什么呢?好像写得好多好多了,不知道各位有没有兴趣全部读下去。不管了,看的人怎么看我管不着了,我只管写。下面说凡尔塞宫吧。凡尔塞宫是法国国王的皇宫这点基本知识应该都有哦?凡尔塞宫呢是路易十四开始造的,不过最早的时候只不过是用来度假的小庄园一样,而后来他的后人,路易十六就开始动工将其建成一个无法想象的大皇宫。这个皇宫花了近20年建成,但还是被公认很快的,相对于这么浩大的一个工程居然只用了这么点时间;在其建成以后,欧洲各国的国王看着这个凡尔塞宫眼睛都红了,那叫是羡慕不已,梦想自己也能拥有一个,于是都开始动工修建,但能达到凡尔塞宫境界的几乎没有。说说这个宫殿独特之处吧。我觉得哦,这个宫殿总是宫殿,方方正正,宏宏伟伟的,漂亮是漂亮,但我想各位看照片就可以了。而我想说些各位照片上看不出来的。我觉得这个宫殿最奇特之处就是它后面那花园。是不是要问我那花园有多漂亮?那倒不是,我想说那花园之大。大得你无法想象那是花园,用数据说话吧,那花园从头走到尾,单程近10公里。都是草坪和那开的一个运河一样的池子,旁边当然有极其精致的雕塑。这个花园够大吧?是不是比什么公园都大个n倍?这个就是法国国王的私人花园,我在想,路易十六如果天天在这花园里走上一圈,他也应该不至于像画中画的那么胖,身材至少会好多了。那花园这么大,当然就不可能完全都靠两条腿,否则一圈下来快马拉松了。他们那有小的接送车,在几个可看之处停下来,可以自由上下车,然后一个个点也就都能看到了。这个东西是挺方便的,就是那卖票的人给我添了点麻烦。法国人这外语水平吧,我也算是领教了,英语不是完全通用的,只能说绝大多数地方没问题;还好我这还有门德语,不会英语的跟他们说德语,那样又扫盲扫了一批。但最绝的是,那凡尔塞宫卖这车票的居然只会讲法语,我跟她说我是18岁以下的,我可以买优惠票;她偏问我收全票,然后她索性给了我一计算器,意思是问我你到底要什么价。我按给她看了,她总算明白了,弄了张票给我;但是呢,我点着她找我的钱,少找了我1欧元,那怎么行?问她要去!她听也没听懂就跟我摇手,意思是卖出去的票不管了,我真晕了,那你找出去的钱少了也不管了?结果还好旁边有个瑞士人听懂了我那英语和德语,再用法语给那人翻译了遍,她才明白,还很不情愿的再给了我1欧元。我想想算了,老子不跟你理论了;这个是去法国唯一一次碰到语言障碍的,其他时候英语不行,德语总也行得通。因为法国人早先外语都学的不是英语,特别是那些上了中年的人,但那些中年人呢,有的德语都会;那还不错,德国作为欧洲第一大经济体,那语言还是蛮有影响力的。
3月20日 卢森堡现在来说第二个地方:卢森堡。 卢森堡吧,就不是德国境内了,所以相当于出国了……不过由于欧洲一些国家实行申根签证,所以就相当于没有边境,就是有个象征性的关卡,不用停,就是高速公路上减速通过就行了。卢森堡这个国家很有趣。小,贼小,当然没那凡蒂冈那么小,但也是欧洲几个小国家里排得上的了。但就像人们说的“麻雀虽小,却五脏俱全”,你别看人家国家小,它那土地上可是样样都全,有高地,有山坡,也有平原。应该这么说,卢森堡的自然风光是相当不错的;但美中不足的是其人文特色就相对不是很突出了。卢森堡总人口50万,是不是感觉上,上海某街道社区也应该有这点人口?但你别看卢森堡人这么少,其经济相当发达,卢森堡称得上是欧洲金融中心之一,在卢森堡有分部的银行不记其数;我就告诉你一点,你就知道了,在卢森堡,不但有中国银行,连中国工商银行都有,更别谈什么花旗、汇丰……因为这个国家小,所以他们几乎没有工业产业,全是第三产业,外加生产一些高附加值产品,比如卢森堡出品的巧克力比不上比利时的,但在欧洲也算是不错的。这样一来,这个国家尽干一些小投入高产出的事,人口又少,卢森堡人的人均收入自然不少,所以卢森堡这个小国家可以说是世界上最富的几个国家之一。而且由于地理优势,卢森堡夹在法国和德国之间,上面是比利时,所以这个国家也是货物运输要道,所以贸易也极其发达;另一点由于这个地理位置,很多德国人和法国人就住在边境附近的城市,比如前面介绍过的像Trier这样的地方,每天工作就去卢森堡,这样看上去很爽,天天出入境。所以在卢森堡能看见好几种汽车牌照,德国的、法国的、比利时的、卢森堡自己的……每天那出入境的高速公路也是相当有趣,早晨过去是通卢森堡那边车流不息,晚上是回德国这边熙熙攘攘。说到车,还得说一句,卢森堡人的车都是相当有品位的;当然有破车,但好车、有档次的车不少,这里说的可不只是宝马、奔驰那级别的,保时捷隔三差五的有一辆,法拉力也能见到个影子,还有就是传说中的莲花,莲花我是这辈子只亲眼看见过一次,在卢森堡却看到了两次…… 说说卢森堡人吧。卢森堡人,不得不佩服他们的语言能力,实在是太强了。一般的卢森堡人都至少会德语、法语、英语和他们自己的卢森堡语,当然还有相当一部分人更强,什么荷兰语、芬兰语……我事先听说过,但不怎么相信,因为我觉得如果真这样的话,他们人口素质也太高了吧?所以想试一下,我这人语言能力就这样,不咋的,就会讲个英语和德语,当然还有汉语(但在欧洲,对于外国人这汉语基本可以忽略不记,不过还是有欣慰之处的,这个以后再说);所以吧,我就做个最简单的事情,碰着要问路或者买东西了,一次用英语,下次有德语,轮着随机抽样。结果是没有一次把卢森堡人给难倒的……不过这个也不是什么特别值得惊讶的事情,脑子回过头来想想也是情理之中的事,为什么呢?一个是别人学校里是以语言文科为重点,不像咱们是理科强化的;你如果每天把干数理化的时间全用来学外语的话,我相信你9年义务教育下来也应该能练到他们那境界。再者就是别人的地理位置这么好,要什么语言的文献有什么,去卢森堡的书店,法语、德语和英语的小说是最基本的;去他们的小超市,那报纸也都是来自欧洲各大报社的;电视里都是法国、德国的节目,他们这么小个国家,不可能能提供很强大的一个电视网络,基本就是靠外国电视台。最后还有个重要原因就是其实这几门语言都还是比较相通的,拉丁语系,应该说是多学两门以后就比较简单了;比如卢森堡语就是德语和法语相结合,荷兰语和德语有是很相近……学这些语言吧,就好比我们国内学方言,可能难度会比学方言难那么一点,但绝对不会像我们中国人学这种语言那么复杂。所以我觉得吧,他们的语言能力也是属于“天时地利人和”。 前面已经提到过卢森堡风景了,卢森堡市里可以说是很有趣的,真的像是山城一样,它在城里有块低洼地一样,旁边有河流小溪流过,极其漂亮……就是在那城里面走起来不是很爽,那城是不大,真的不大,从西边走到东边也没多少路;就是那山路一会上坡的,一会下坡的,走得是快趴下了。我觉得其它比较有趣的一个就是他们的大宫(Grand Ducal Palace),还有个就是一个古防护通道(名字叫Casemates)。一个个说哦,先说那个大宫,为什么叫大宫呢?因为别的国家有皇帝,那就叫皇宫,但因为卢森堡没有国王,所以呢,中文就翻成大宫了。首先是那建筑蛮有意思的,以后逐步逐步地把照片传上来,大家就知道了。还有就是它门前那警卫,卢森堡士兵,全副武装,核枪实弹的机关枪,他站在那当然是一动不动的,这个原则全世界都是一样的。但他每隔那么半小时会在那宫殿门前走上那么一回,节奏极其清晰,但不快,而且也不是像我们人民解放军那样大步大步地腿踢出去,踏下那样;卢森堡那呢,夸张点说可以是悠闲自定、泰然自若地慢条斯理地走,缺乏了点军人的阳刚正气,但看看也蛮有意思的。那防护通道呢,主要是这么个故事:卢森堡这地方自古以来呢就是军事要地,也就是“兵家必争之地”,963年呢,那时占领卢森堡的那家伙(名字是Count Siegfried,欧洲历史没学得那么深,这人我不认识)为了抵御别人侵略,开始兴建这个通道;但即便如此,到了1443年卢森堡还是被法、德、西联军给征服了。这个通道就是就着卢森堡的山势,在那山里面开通道,总共有将近17公里,隔三差五的都有个山洞口,当然不是给人出去的,外面都是悬崖峭壁,主要是用来发炮的。到了1867年呢,卢森堡宣布成为中立国以后呢,这个通道也就废弃了,曾经有人想炸毁这通道,但发现这是不可能的。还好没炸了,到了二战的时候派上大用场了,这个天然、而且通风的“防空洞”为35000人提供了保护屏障。这里面呢,说实话光突突的,也没什么好看的,但你去走一圈,就会发现,那些个发炮口看出去的景色都很美;里面那路走起来也不咋的舒服,那路简直就是坑坑洼洼的,我觉得跟那炸药刚炸完的效果没啥两样。总结下来这东西像什么呢?我们长城的地下版。 当然,我介绍的这两个地方是我觉得卢森堡的经典中的经典,还有很多很漂亮的地方;还是那句话,全介绍的话不现实,各位以后看照片吧。 Trier上两个星期又去外面兜了一大圈回来。去的地方越多,回来也就觉得担子越重……因为去了这么些地方即使不是为了方便别人了解欧洲,自己也得写点记录,否则以后给自己留念的东西也没了。 这次写起来呢,不太一样,我不想写成一个个地方的旅游指南;要看旅游指南的话,我相信大家肯定有比看我这个更好的书或者网站去参考。 好,现在就开始说说第一站:Trier。这地方中文名,我真的不知道,不过我相信一定有个确切的中文翻译,一定有;德国的某些小镇可能没确切的中文翻译,但这个绝对有,为什么呢,你看下去就知道了。那地方不大,人口好不容易凑成10万;在德国是这样的,只有人口到10万的地方才是城市(不是城市的地方,邮政编码才4位),所以这地方勉强算个城市。但这地方并不烂,那边主要以山地为主,德国背面几乎没山的,都是平原;我这次到了那边才看到山了。那地方属于德国的西南部,离卢森堡很近,不到50公里,到巴黎最多也就3小时车程,应该说地理位置相当好。不但是现在被这么认为,事实上2000年前某些人就看中这块地方了;话说2000年前,古罗马帝国就曾经把首都定在那。这时就有人纳闷了,这么重要的地方怎么从来没听说过?其实这个古罗马帝国的首都呢也没持续很长时间,当然没罗马名气那么响,再者现今这个地方连很多德国人都不知道,似乎已经淡出了人们的记忆之中。那地方在古罗马时期繁荣过,而后就开始淡出历史舞台,主要还是因为那地方没什么可发展的东西,都是山地,也发展不了工业,久而久之除了可能是个军事制高点,其他也就没什么特点了。但从另一个角度来说,这个地方对一些来欧洲旅游的中国人应该不陌生,注意就是中国人。Trier人口只有10万,但据说没年的游客却也有10万,惊人吧?更有趣的是,这10万游客中有相当一部分是中国人,这是为什么我说这地方地名一定有个确切中文翻译的第一个原因。这第二个原因不得不追根溯源一下了,应该说这第二个原因更能说明为什么这么个小镇能吸引这么大一部分中国游客——共产主义先驱,不对,应该说是共产主义的开山鼻祖:卡尔·马克思同志出生于Trier。别接受不了,事实就是这样,Trier市中心有个小房子,看看不起眼,但门牌上有块牌子写着:Karl-Marx-Haus(卡尔·马克思故居)。所以我说嘛,这个地方一定有个确切的中文翻译,去翻《辞海》查马克思,准能找到他那出生地,那个就是Trier最确切的中文翻译了。所以嘛,这个一天到晚在学习马克思主义的中国游客,到了欧洲怎能不去拜访一下这位伟人的故居?再加上这地方应该是几个城市都顺路的地方,那旅行社怎么会不安排去那参观呢?好了,就这一点来说,Trier的最大看点就是马克思了,当然仅限于对共产主义国家,其实再确切点的话对中国人来说;因为从种种迹象表明德国人是希望这地方少一个人知道好一个,归结下来就是西方资本主义国家对共产主义的恐惧,这个就不多说了,有兴趣的,我们以后可以讨论。 Trier的概况讲完了,说些这地方其他一些看点。既然前面都说了,这个地方在古罗马帝国时期相当繁荣,所以这地方的古罗马遗迹比较多,应该说相当多。Trier有个称号,叫做德国最老的城市,真的当之无愧;那些遗迹没有现代化的修补,都是该有多破就是多破,应该说也是种完美,因为世界上要找这样的地方已经不多了。既富有相当的历史,但像个隐士一样不为全世界所知,一个极其安静的地方,去旅游的一般也只是旅游大巴到Trier;那边的火车站一共就4个站台,可想而知,每天那里多太平。补充一下,看德国城市的规模其实就看它那火车站有几个站台就明了了。不过看了这么多古迹,我最感叹的一点是他们对于这些古文物的运作。怎么会有这感觉呢?就像我说的,Trier这地方这么小,但它那的地方联合国世界文化遗产不少;真的,都是用联合国教科文组织的钱在保护。想想我们国家这两年才刚刚清醒过来,要申请世界文化遗产。这个是得感叹的,按基础和实力来说,德国应该在中国之上的,但他们也不逞强,该从国际组织那捞好处的还是要去国际组织那要。Trier的一些具体景点,主要是有4个教堂(其中Dom是德国最老的天主教教堂,1700年历史;Kostantin-Basilika最初是古罗马君主君士坦丁大帝在公元4世纪建造的宫殿,后来逐渐演变成了一个新教教堂;Trier那地方对宗教还是很重视的,所以教堂比较多)、一个叫Porta Nigra(中文翻译叫黑门,建于古罗马时期。这个还是蛮有名气的,因为据说当时造好的时候是雪白雪白的,但不久就变得乌黑不堪,研究下来主要是那材料关系,比较容易接收大自然的杂物)、一个古罗马竞技场、一个古罗马皇家澡堂遗址(古罗马人特喜欢洗澡,所以经常能在古罗马遗址附近发现个澡堂)。这具体内容我就不一一介绍了,一个是大家网上都能查得到,还有个就是写这些景点的话,就又成了旅游指南了;有兴趣可以看看以后放上来的照片。 |
|
|